|
брой
2-3/ 2003
КУЛТУРА НА
ПРЕХОДА
5 Владимир
Сорокин
ТРИЙСЕТАТА
ЛЮБОВ НА МАРИНА, роман
185 Владимир
Сорокин
“ЗА
МЕН В КУЛТУРАТА НЯМА ТАБУТА…”
разговора води
Сергей Шаповал
превод Иван
Тотоманов
195 Игор
Смирнов “КОЛЕКТИВНАТА ПЛЪТ СЕ
УПРАВЛЯВА ОТ ЗАКОНА”
разговора води
Надежда Григориева
превод Марияна
Павлова
208 Мишел
Фуко
СЕКСУАЛНОСТ
И ВЛАСТ, лекция
218 Жан
Бодрийяр
ПРОЗРАЧНОСТТА
НА ЗЛОТО,
eсе за екстремните
явления
превод Росица
Ташева
НОВИЯТ
СВЕТОВЕН БЕЗПОРЯДЪК
234 Норман
Мейлър
НОВАТА
ИМПЕРИЯ, есе
превод Нева
Мичева
244 Марк
Боудън
ХИЛЯДА
И ЕДНА ИСТОРИИ ЗА ЕДИН ТИРАН, портрет
превод
Валентин Маринов
253 Саддам
Хюсеин
КРАЙНАТА
ЦЕЛ НА САЩ Е РУСИЯ, стенограма
превод Христо
Станчев 259
Владимир
Буковски
Елена
Бонер
ОТВОРЕНО
ПИСМО ДО ДЖОРДЖ БУШ
превод Милан
Момчилов
262 Аркадий
Ваксберг
ПОД
ЗНАМЕТО, ЧЕРВЕНОТО...
превод Мария
Лазарова
264 Юрий
Мухин
ЖИВОТЪТ
И СМЪРТТА НА ДРУГАРЯ СТАЛИН, опит за биография
270 Алексей
Герман
Светлана
Кармалита
ЦЕЛЕНАСОЧЕНА
АГИТАЦИЯ, отворено
писмо
272 Наум
Коржавин
ПАК ЗА СТАЛИН, есе
превод Здравка Петрова
списание
ФАКЕЛ
брой 2-3 2003г.
Евгений
Рейн
280 В
ТУНЕЛА НА СЕНКИТЕ,
стихотворения
287 ПРИЗРАК
СРЕД РУИНИТЕ, повествование
в разкази
311 “ВСИЧКО
Е ОТ ЛУКАВИЯ”
разговора води
Татяна Бек
превод Надя
Попова
BALKANIKA
317 Милорад
Павич
СЕРВИЗ
ЗА ЧАЙ “УЕДЖУУД”, разказ
321 Дубравка
Угрешич
A
WALKING
WOMAN, есета
333 Горан
Стефановски
ЗАЩО
БАЛКАНИТЕ НЕ СА СЕКСИ, есе
превод Людмила
Миндова
343 Видосав
Стеванович
СУХОТО
ДЪРВО В МЪРТВАТА ГОРА, есе
превод Жела
Георгиева
349 Зоран
Джинджич
ПОЛИТИКАТА
КАТО ЛИТЕРАТУРА, есе
превод Людмила
Миндова
354 Елена
Шерман
“ЕДИН
КРАСИВ СТАРИНЕН БАЛКАНСКИ ОБИЧАЙ”
превод Милан
Момчилов
343 Растко
Мочник
“ИСТОРИЧЕСКИТЕ
АНАЛОГИИ СА ОПАСЕН СЪВЕТНИК”
разговора води
Наташа Говедич
превод Людмила
Миндова
362 Траудл
Юнге
ПОСЛЕДНИТЕ ЧАСОВЕ НА ХИТЛЕР, спомени
превод
Христо Станчев
|