Този сайт използва "бисквитки" (cookies) за своята ефективност. Продължавайки напред, Вие сe съгласявате с нашата Политика на поверителност

Начало / Книги / ИЗБРАНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

ИЗБРАНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

ИЗБРАНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Даниил Хармс

ИЗБРАНИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Първо издание, 2014
Второ издание, 2015

Съставител и редактор Георги Борисов
Превод от руски Иван Тотоманов, Бойко Ламбовски, Виктор Самуилов,
Георги Борисов, Миряна Башева, Юлиан Попов
Художник Кирил Златков

ISBN 978-954-9772-89-0 (първо издание)
ISBN 978-954-9772-93-7 (второ издание)
Формат 16/70/100.
496 с.

36.00 лв. (твърда корица)

ИЗДАНИЕТО Е УДОСТОЕНО С ГОЛЯМАТА ГОДИШНА НАГРАДА "ЗЛАТЕН ЛЪВ"
НА АСОЦИАЦИЯ "БЪЛГАРСКА КНИГА", 2014

 

Даниил Иванович Хармс (Ювачов) е роден на 17 (30) декември 1905 г. в Петербург. Учи в Петершуле и Ленинградския електротехникум. От 1925 г. се свързва с езотеричното обединение на поети, писатели и философи Чинари, а през 1928 г. става един от основателите на авангардната поетична и художествена група ОБЕРИУ (Обединение за реално изкуство). През 1930 г. творчеството на групата е заклеймено като поезия на класовия враг. В края на 1931 г. е арестуван по Дело за детския отдел на Госиздат и е изселен в Курск. Връща се в Ленинград през октомври 1932 г. Издава няколко книги за деца. На 23 август 1941 г. е арестуван отново за пораженчески изказвания. Умира на 2 февруари 1942 г. в психиатричното отделение на болницата на ленинградския затвор Крести.
Името му е зачеркнато от съветската литература.
Ръкописите на Хармс се съхраняват в куфар от неговия приятел Яков Друскин – забележителен литератор, философ и изкуствовед. Той не се разделя с тях 20 години, без да ги докосне, надявайки се авторът им да се върне. Едва след като е изгубена всяка надежда, той ги отваря.
Въпреки посмъртната реабилитация на Хармс през 1956 г., неговите произведения не се издават в СССР официално до 1962 г.

Хармс създава безпредметно изкуство, абстрактен театър още в края на 20-те години на ХХ век, но остава неизвестен, а вече по-късно, независимо от него, абсурдизмът се появява през 40-те – 50-те години. Създаденото от Хармс обаче превъзхожда неизмеримо Йонеско, Бекет и други автори, такова нещо никой не е създал и вероятно няма да създаде. За Хармс сътворяването на живота като изкуство не беше категория от естетически тип, а както казват сега, от екзистенциален.

Струва ми се, той притежаваше, може би неосъзнато, едно усещане, че е отговорен за всяко извършено дело и за всяка дума, написана или казана, или дори само помислена.
Всичко, което пишеше, дори незначително отбелязване каква температура е имал в определен ден и час, е свидетелство за живота му. И тъй като за Хармс животът винаги стоеше над изкуството, той бе запазвал и всичко записано от него.
В неговите разкази и стихове се среща нещо, което обикновено наричат безсмислица, алогизъм. Но не разказите му са безсмислени и алогични, а животът, който описва в тях. А формалната безсмисленост и алогизъм на ситуациите, както и хуморът, са средство да се оголи животът, да се изрази реалната безсмислица на автоматизираното съществуване и някои реални състояния, присъщи на всеки човек. Ето защо той казваше, че в живота има две високи неща: хуморът и светостта. Под святост разбираше неподправения, жив живот. А хуморът му разкриваше измамния, застиналия, вече мъртъв живот: не живот, а само изтляла обвивка на живота, безлично съществуване.

В някои текстове трите главни теми на творчеството му – животът като чудо, оголване на лицемерно крити страни на живота и темата за недоразвития човек – са дотам преплетени, че границите между жанровете изчезват. За отделни творби е трудно да се каже дали са стихотворения или проза, автобиографична бележка или философски размисъл, разказ, нова форма, стилизация или приглушаване на стара форма. По същия незабележим начин смехът при него преминава в плач, смешното – в страшно, приеманото от хората за високо – в ниско, показвайки колко относителни са човешките мерки и еталони за високото и ниското, за доброто и злото.
Яков Друскин

За да поръчате книга

Тел. + 359 887 337 411
email: fakelex@tea.bg

Общи условия
Политика на поверителност
Контакт с нас

пл. Славейков № 11
София, 1000
България